Stream Premium Spanish-Language Entertainment with Your Library Card

English |Español

San Mateo County Libraries is excited to announce our new resource The Shelf, giving library cardholders access to more than 5,000 hours of premium Spanish-language movies and telenovelas, 500 acclaimed operas, ballets and theater plays and selections for kids with more than 2,000 episodes of animation and 150 video games. With just your library card, you can open the doors to a realm of top-tier Spanish-language entertainment.  

The Shelf offers a “Netflix-like” experience for streaming. You can watch The Shelf's movies, telenovelas, performing arts and children’s content from any computer or mobile device by downloading The Shelf TV app for iOS, opens a new window, Android, opens a new window, and streaming to Chromecast devices. An app for Smart TV is in the works and should be available very soon. Viewers can enjoy all of The Shelf's content without any checkout limitations – meaning you can watch as much as you’d like! Similar to our other digital services, you won’t accrue late fees for checking out titles as they get returned automatically.  

How Do I Get Started? 

Connect your San Mateo County Libraries card to get started! You must have a San Mateo County Libraries card that begins with “29041” or “29731” or “29735.” 

Setting up an account with The Shelf requires only a few steps: 

1. Visit The Shelf, opens a new window. 
2. Click the orange "Create New Account" button. 
3. Choose United States, or Estados Unidos, from the "Country" drop-down menu. 
4. Search San Mateo County Libraries and select it from the library list. 
5. Click "Next."  
6. Enter your library card number, pin, first name, last name and birth date. 
7. Enter your email and create a password.  
8. Agree to the terms and click "Finish."  

From Classics to Original Productions in Spanish  

The Shelf’s Cinema section boasts a curated collection of over 500 titles, ranging from original productions in Spanish to Hollywood classics.  

• The Snows of Kilimanjaro, opens a new window 
• Penny Serenade, opens a new window 
• La búsqueda, opens a new window
• 7 Cajas, opens a new window 
• Sal, opens a new window 

Telenovelas 

Enjoy access to over 7,000 episodes of acclaimed tv series and telenovelas, offering a glimpse into Spanish-language television.  

• Tierra de cantores, opens a new window 
• Estoy vivo, opens a new window 
• La otra mirada, opens a new window 
• Aquí no hay quien viva, opens a new window 

Opera and Theater 

Choose from over 500 opera and theater titles to immerse yourself in the world of performing arts.  

• Coqueluche, opens a new window 
• Madama Butterfly, opens a new window 
• Te aconsejo que me olvides, opens a new window 
• Terapia amorosa, opens a new window 

The Shelf Kids 

For the little ones, The Shelf Kids, opens a new window provides access to a curated selection of animated series designed to spark creativity and curiosity. It also includes over 150 games that cater to all ages! 

• Momonsters, opens a new window 
• Mölang, opens a new window 
• Learn Spanish Basic Skills, opens a new window 
• Puppy Sling, opens a new window 

The Shelf is constantly updating its collection, so there are often new titles to explore! Not all of The Shelf's existing content features subtitles, but efforts are underway to incorporate English and Spanish subtitles for all its content. 

We hope you enjoy your viewing experience! Let us know in the comments which titles you’re most excited to watch.  

Español

Disfruta de entretenimiento prémium en español con tu carné de la biblioteca

Las Bibliotecas del Condado de San Mateo tienen el placer de anunciar un nuevo servicio The Shelf (La Estantería), que ofrece a los titulares de la biblioteca acceso a más de 5,000 horas de películas y telenovelas prémium en español, 500 óperas, ballets y obras de teatro famosas y selecciones para niños con más de 2,000 episodios de animación y 150 videojuegos. Con solo tu tarjeta de biblioteca, puedes abrir las puertas a un universo de entretenimientos de primer nivel en español.

The Shelf ofrece una experiencia de streaming "similar a la de Netflix". Puedes ver las películas, telenovelas, artes escénicas y contenidos infantiles de The Shelf desde cualquier computadora o dispositivo móvil descargando la aplicación The Shelf TV para iOS, opens a new window y Android, opens a new window, y transmitiendo a dispositivos Chromecast. Muy pronto estará disponible una aplicación para Smart TV. Los espectadores pueden disfrutar de todos los contenidos de The Shelf sin ninguna restricción de préstamo, es decir que pueden ver todo lo que deseen. Al igual que nuestros otros servicios digitales, no tendrás que pagar recargos por el retraso en la devolución de títulos, ya que se devuelven automáticamente.

¿Qué tengo que hacer para empezar?

¡Para comenzar, conecta tu tarjeta de las Bibliotecas del Condado de San Mateo! Debes tener una tarjeta de las Bibliotecas del Condado de San Mateo que comienza con “29041”, “29731” o “29735”.

Para una cuenta en The Shelf es fácil y solo necesitas seguir estos pasos:

1. Visita The Shelf, opens a new window.
2. Pulsa el botón naranja "Create New Account" ("Crear cuenta").
3. Elige Estados Unidos en el menú desplegable "Country" ("País").
4. Busca Bibliotecas del Condado de San Mateo y selecciónala en la lista de bibliotecas.
5. Haz clic en "Next" ("Siguiente").
6. Ingresa tu número de tarjeta de biblioteca, pin, nombre, apellido y fecha de nacimiento.
7. Ingresa tu correo electrónico y crea una contraseña.
8. Acepta los términos y haz clic en "Finish" ("Finalizar").

De clásicos a producciones originales en español

La sección "Cinema" ("Cine") de The Shelf cuenta con una colección seleccionada de más de 500 títulos, que van desde producciones originales en español hasta clásicos de Hollywood.

• Las nieves del Kilimanjaro, opens a new window
• Penny Serenade, opens a new window
• La búsqueda , opens a new window
• 7 cajas , opens a new window
• Sal , opens a new window

Telenovelas

Disfruta del acceso a más de 7.000 episodios de reconocidas series de televisión y telenovelas, que te darán una idea de cómo es la televisión en español.

• Tierra de cantores , opens a new window
• Estoy vivo , opens a new window
• La otra mirada , opens a new window
• Aquí no hay quien viva , opens a new window

Ópera y teatro

Tienes más de 500 títulos de ópera y teatro para elegir y sumergirte en el mundo de las artes escénicas.

• Coqueluche , opens a new window
• Madama Butterfly , opens a new window
• Te aconsejo que me olvides , opens a new window
• Terapia amorosa , opens a new window

The Shelf Kids (La estantería para niños)

Para los más pequeños, The Shelf Kids, opens a new window ofrece acceso a una selección de series animadas hechas para despertar la creatividad y la curiosidad. ¡También incluye más de 150 juegos para todas las edades:

• Momonsters , opens a new window
• Mölang , opens a new window
• Aprende las habilidades básicas del español, opens a new window
• Puppy Sling , opens a new window

The Shelf actualiza constantemente su colección, por lo que a menudo hay nuevos títulos para explorar. No todos los contenidos de The Shelf cuentan tiene subtítulos, pero se están haciendo esfuerzos para incorporar subtítulos en inglés y español en todo su contenido.

Esperamos que disfruten de los contenidos visuales. Díganos en los comentarios qué títulos están más emocionados por ver.