English
As our community continues to process the devastating tragedy that occurred in Half Moon Bay, we are offering a collection of trusted resources that may provide support.
Our libraries are centers for connection—and we are here to help you access the information, resources, and support you need.
Children may find comfort in knowing that in tragedy, there are always “helpers” as Mr. Rogers once said: “My mother used to say… whenever there would be any catastrophe… she would say, ‘always look for the helpers. There will always be helpers.’”
We all may find solace in seeing how, in the face of this tragedy, our community is pulling together. There are many helpers.
It’s our hope to nurture this resilience and connect you to important resources for seeking mental health assistance, talking to children about violence, and getting the support you need.
Coping & Mental Health Resources
Call 1-800-686-0101 to connect to the Crisis Response Team and other mental health support provided by County Health’s Behavioral Health and Recovery Services, opens a new window.
Half Moon Bay Tragedy and Support – StarVista , opens a new window
- StarVista is a trusted nonprofit that offers services through counseling, case management, skill development, and crisis prevention to children, youth, adults, and families.
- Families or loved ones of the victims can reach out to the StarVista 24/7 Crisis Hotline at any time by dialing 650-579-0350.
- For minor children/grand/great-grandchildren of the victims, StarVista offers services via its text and chat line at 650-747-6463 or by visiting www.sanmateocrisis.org for support.
Mental Health Resources – City of Half Moon Bay, opens a new window
Crisis Services – San Mateo County Health, opens a new window
Coping in the Aftermath of a Shooting, opens a new window
Mental Health Resources – San Mateo County Libraries
Resources for Families With Children
Talking to Children about Violence – San Mateo County Office of Education, opens a new window
15 Tips for Talking with Children About Violence, opens a new window
An Age-by-Age Guide to Talking to Children About Mass Shootings, opens a new window Access the New York Times online with our 72-hour complimentary, unlimited access pass.
Cabrillo Unified School District Support Services:
El Distrito Escolar de Cabrillo, opens a new window colabora con CareSolace, opens a new window quienes ayudan a estudiantes/familias de CUSD encontrar recursos para su salud mental y bienestar. Si gustaría que CareSolace le ayuden a encontrar proveedores, llame al 888-515-0595 o visite al www.caresolace.com/cusd .
Cabrillo Unified School District, opens a new window partnered with CareSolace, opens a new window who can help find mental health and wellness resources for CUSD students/families. If you would like to use Care Solace to help you find a provider, call 888-515-0595 or visit www.caresolace.com/cusd.
Resources to Offer Your Support
Half Moon Bay Strong Fund – ALAS (Ayudando Latinos a Soñar), opens a new window
Collecting donations to support those in the community who were directly impacted.
Coastside Hope’s Farm Worker Fund, opens a new window
Collecting donations to support the farm families that were directly impacted.
Español
A medida que nuestra comunidad continúa procesando la devastadora tragedia que ocurrió en Half Moon Bay, estamos ofreciendo una colección de recursos confiables que pueden brindar apoyo.
Nuestras bibliotecas son centros de conexión, y estamos aquí para ayudarlo a acceder a la información, los recursos y el apoyo que necesita
Los niños pueden encontrar consuelo al saber que en la tragedia, siempre hay "ayudantes" como dijo una vez el Sr. Rogers: "Mi madre solía decir ... siempre que hubiera alguna catástrofe... Ella decía: 'Siempre busca a los ayudantes. Siempre habrá ayudantes'".
Todos podemos encontrar consuelo al ver cómo, frente a esta tragedia, nuestra comunidad se está uniendo. Hay muchos ayudantes.
Esperamos nutrir esta resiliencia y conectarlo con recursos importantes para buscar asistencia de salud mental, hablar con los niños sobre la violencia y obtener el apoyo que necesita.
Recursos de apoyo y salud mental
Llame al 1-800-686-0101 para conectarse con el Equipo de Respuesta a Crisis y otro métodos apoyo de salud mental proporcionado por los Servicios de Recuperación y Salud del Comportamiento de Salud del Contado.
Tragedia y apoyo de Half Moon Bay – StarVista , opens a new window
- StarVista es una organización organización benéficara confiable que ofrece servicios a través de consejimiento, administración de casos, desarrollo de habilidades y prevención de crisis para niños, jóvenes, adultos y familias.
- Las familias o los seres queridos de las víctimas pueden comunicarse con la línea directa de crisis de StarVista las 24 horas del día, los 7 días de la semana en cualquier momento por marcando al 650-579-0350.
- Para los hijos/nietos/bisnietos menores de edad de las víctimas, StarVista ofrece servicios a través de su línea de texto y chat al 650-747-6463 o visitando www.sanmateocrisis.org para obtener ayuda.
Recursos de salud mental - Ciudad de Half Moon Bay, opens a new window
Servicios de Crisis – Salud del Condado de San Mateo , opens a new window
Hacer frente a las secuelas de un tiroteo , opens a new window
Recursos de Salud Mental – Bibliotecas del Condado de San Mateo, opens a new window
Recursos para familias con niños
15 consejos para hablar con los niños sobre la violencia , opens a new window
Una guía por edad para hablar con los niños sobre tiroteos masivos, opens a new windowAcceda al New York Times, opens a new window en línea con nuestro pase de acceso gratuito e ilimitado de 72 horas .
Servicios de Apoyo del Distrito Escolar Unificado de Cabrillo:
El Distrito Escolar de Cabrillo, , opens a new windowcolabora con CareSolace, quienes ayudan a estudiantes/familias de CUSD a encontrar recursos para su salud mental y bienestar. Si le gustaría que CareSolace le ayuden a encontrar proveedores, llame al 888-515-0595 o visite al www.caresolace.com/cusd, opens a new window .
Distrito Escolar Unificado de Cabrillo, , opens a new windowse asoció con CareSolace, que puede ayudar a encontrar recursos de salud mental y bienestar para estudiantes/familias de CUSD. Si desea utilizar Care Solace para encontrar un proveedor, llame al 888-515-0595 o visite www.caresolace.com/cusd, opens a new window .
Recursos para ofrecer su apoyo
Half Moon Bay Strong Fund – ALAS (Ayudando Latinos a Soñar), opens a new window
Recolectando donaciones para apoyar a aquellos en la comunidad que fueron impactados directamente.
Fondo de Trabajadores Agrícolas de Coastside Hope, opens a new window
Recolectando donaciones para apoyar a las familias campesinas que fueron impactadas directamente.
中文
隨著我們的社區繼續對發生在半月灣的悲劇的處理,圖書館提供了一系列能支持您的可信賴資源。我們所有的圖書館是一個聯繫中心-我們在這裡幫助您獲取您所需的信息、資源和支持。
如果孩子們知道悲劇發生時,總有「幫手」伸出援手,他們可能會感到安慰。就像羅傑斯先生說過的:「我媽媽曾經說過…在災難發生時…她會說『尋求幫手。總是有人會伸出援手。』」
看到我們的社區如何齊心協力面對這場悲劇,我們都感到安慰。有很多人伸出援手。
我們希望能夠培養這樣的韌性,把您和重要的資源連結起來,讓您能藉以尋求心理健康援助、與兒童談論暴力並且獲得您需要的支援。
應對和心理健康資源
致電 1-800-686-0101 聯繫危機應對小組和縣衛生局行為健康與康復服務提供的其他心理健康支持。
- StarVista 是一家值得信賴的非營利組織,通過諮詢、案例管理、技能發展和危機預防為兒童、青年、成人和家庭提供服務。
- 受害者的家人或親人可以隨時撥打 650-579-0350 聯繫 StarVista 24/7 危機熱線。
- 對於受害者的未成年子女/孫子女/曾孫子女,StarVista 通過其短訊和聊天熱線 650-747-6463 或上網至sanmateocrisis.org 提供支持服務。
有孩子的家庭資源
與兒童談論大規模槍擊事件的分年齡指南使用我們的 72 小時免費無限制使用在線紐約時報通行證。
Cabrillo 聯合學區與 CareSolace 合作,後者可以幫助 CUSD 學生/家庭尋找心理健康資源。 如果您想使用 Care Solace 幫助您尋找提供者,請致電 888-515-0595 或上網至 www.caresolace.com/cusd。
提供支持您的資源
半月灣 Strong 基金 – ALAS (Ayudando Latinos a Soñar)
募捐以支持社區中直接受到影響的人
募捐支持直接受影響的農戶家庭
Add a comment to: Half Moon Bay Community Resources